First M87 Event Horizon Telescope Results. V. Physical Origin of the Asymmetric Ring